"Dans un Chœur marocain, compilation de chroniques, Salim Jay, qui est également auteur, enfile sa casquette de critique littéraire et n´hésite pas à taper dur -comme sur l´ouvrage concernant la révolution tunisienne de Abdelwahab Meddeb, ""dont l´enjeu apparaît au fond de fournir de son auteur un autoportrait extasié."" Il ose aussi des comparaisons surprenantes -entre la chanteuse Hindi Zahra et le chercheur Ahmed Assid- et célèbre sans peine des auteurs talentueux mais à la renommée timide, à l´instar de Mohamed Hmoudane. On regrettera un style alambiqué, un peu trop touffu, voire pompeux."