Articles Notes sur le numératif persan comparé au numératif français Tahmureth SAJEDÏ Les Robai d´Omar Khayyam et leurs traductions russes S. B. PHILONENKO Le Khayyam d´un poète italien: À Omar Kayyam de Cardarelli Luca BADINI CONFALONIERI Une tragédie persane au XVIe siècle: L´ Orbeccoronte de Du Monin Gilles BANDERIER Naissance du chi´isme George KHAIRALLAH Bibliographie A.ROUHBAKHSHAN Anahid HEMPARTIAN Chronique Résumé des textes en persan