Lalla Mizette invite Malika et Karim, dans la région d´Essaouira, chez ses cousines , le clan des Kzibas blanches leur réserve un accueil curieux. Les petites chèvres se méfient de tout le monde. Elles sont en guerre contre le clan des cornes noires pour le concours de la meilleure huile d´argan. Mais, grace à la médiation de Lalla Mizette, une complicité s´installe entre les deux clans et ils remportent le concours ensemble, loin des rivalités.