Voici la troisième édition d´anecdotes de Guha, le personnage à la fois le plus drôle et le plus sage de l´orient, forment un ouvrage destiné à tous ceux qui souhaitent, de manière agréable et plaisante, approfondir leur vocabulaire. Chaque anecdote, tirée du folklore est retranscrite en langue arabe puis traduite, en vis-à-vis, en français.